vicious circle
英 [ˌvɪʃəs ˈsɜːkl]
美 [ˌvɪʃəs ˈsɜːrkl]
n. 恶性循环
Collins.1
牛津词典
noun
- 恶性循环
a situation in which one problem causes another problem which then makes the first problem worse
柯林斯词典
- N-COUNT 恶性循环
Avicious circleis a problem or difficult situation that has the effect of creating new problems which then cause the original problem or situation to occur again.- The more pesticides are used, the more resistant the insects become so the more pesticides have to be used. It's a vicious circle.
杀虫剂用得越多，昆虫的抗药力就变得越强，于是又要用更多的杀虫剂。这是一个恶性循环。 - ...the vicious circle of poverty.
贫穷的恶性循环
- The more pesticides are used, the more resistant the insects become so the more pesticides have to be used. It's a vicious circle.
英英释义
noun
- an argument that assumes that which is to be proved
- one trouble leads to another that aggravates the first
双语例句
- It is a vicious circle: the more cluttered the format, the more advertising is crammed in it.
它是一个恶性循环：更多弄乱了格式，较多的广告在它被塞满。 - And less running success is the obvious result, making the impatience worsen in a vicious circle.
所以明显的结果是跑向了更少的成功，这又让没耐心出于一个恶性循环中。 - Those concepts of spoilage and vicious circle of ecological environment have been explained.
对生态环境的破坏和恶化等概念作了具体说明。 - These diseases reinforce a vicious circle of poverty and hopelessness by depressing production.
这些疾病加之令人沮丧的生产更加使人们陷入到贫穷和无望这个恶性循环中来。 - We were chained to a vicious circle of violence.
我们被牵制在暴力的恶性循环之中。 - And then you have a vicious circle of more unemployment and fewer taxpayer to share the burden.
那便会产生失业率越高、分担此负担的纳税人越少的恶性循环。 - The Home Secretary aims to break the vicious circle between disadvantage and crime
内政大臣力图打破贫困和犯罪之间的恶性循环。 - Now Japan has offered us an opportunity to break our old vicious circle in the land problem.
现在日本入侵，给我们一个机会去打破过去在土地问题上的恶性循环。 - The economy is trapped in a vicious circle where credit crunch and recession mutually reinforce each other.
经济已陷入了一种信贷紧缩与衰退相互强化的恶性循环。 - That would increase interest costs further, and so on in a vicious circle.
这将进一步提高利息成本，如此往复，陷入恶性循环。